|
![]() |
TELEPERFORMANCE 21-01-2010 : TELEPERFORMANCE: acquisizione del 50% del capitale di TLScontact Copyright (C) Hugin |
|
Comunicato stampaTeleperformance entra nel mercato dell outsourcing dei servizi dei centri di assistenza "Face-to-Face" grazie all acquisizione del 50% del capitale di TLScontactParigi, 20 gennaio 2010 - Teleperformance, leader mondiale sul mercato dei centri di contatto in outsourcing, entra nel segmento dei centri di contatto"Face-to-Face" attraverso l acquisizione del 50% del capitale di TLScontact . Attualmente TLScontact gestisce i centri "Face-to-Face" che si occupano in outsourcing dell elaborazione delle richieste di visti per conto delle amministrazioni e dei servizi pubblici in Europa, Asia, Africa settentrionale e Medio Oriente . La società si avvale di una propria suite di software di gestione delle interazioni, che garantisce un controllo step-by-step della procedura e rispetta i più severi standard di sicurezza esistenti . Daniel Julien and Jacques Berrebi, Teleperformance global leaders, commented:"Teleperformance is the worldwide leader in the contact center market and today most of our interactions are done over the phone and on the web . Our real expertise is to effectively manage the customer and citizen experience for our clients, both in the private and public sectors . This expertise is deployed across all media, which is why we have a natural interest in face-to-face contact centers . "Teleperformance discovered the high level of professionalism, efficiency, and data security of the TLScontact outsourced solutions and how they are able to significantly improve the "visa process" to facilitate the work of the embassies . Therefore, we decided to partner with them to help TLScontact boost its own development . "Bertrand Weisgerber, a TLScontact managing partner, added:"TLScontact provides safe and efficient solutions to its clients thanks to its proprietary, dedicated suite of interaction management software, and to its expertise in data security management, including encrypting, privacy protection, biometrics, control systems . The solutions implemented for our existing clients receive an extremely high index of satisfaction, and we operate not only in the field of the visas processing, but in all kind of "face-to-face" process outsourcing . For example, we very recently organized the H1N1 vaccination system for the expatriates of a European government . When we decided to find a partner to grow significantly faster, our natural first choice was Teleperformance . We are extremely confident that the combination of Teleperformance global strength and our very specific expertise will bring the most attractive and reliable solutions to address the evolving needs and opportunities of our market . "About TLScontactTLScontact has been developing for a few years a new and innovative concept of Customer Relationship Management, aimed to facilitate the relation between an individual and an institution, wherever there is need to establish a face-to-face contact, through dedicated service centers . Both the individuals, who get a personalized high-class service, and the institutions that get significant productivity gains, take full advantage of TLScontact approach . As an example, TLScontact is the leading European company in delivering visa application services to diplomatic missions in Asia, Middle East and North Africa . Such activity request a high level of security (biometrics capture, personal data collection, passport handling . . . ), combined with a seamless sense of service . TLScontact aims to develop its innovative approach for local and central government agencies, health, utilities, as well as large private organizations all over the world . www . tlscontact . cominfo@tlscontact . comAbout TeleperformanceTeleperformance (NYSE Euronext Paris: FR 0000051807), the # 1 global leader in managing the customer experience in the outsourced contact center market, has been serving companies around the world rolling out customer acquisition, customer care, technical support and debt collection programs on their behalf . In 2008, the Teleperformance Group achieved E1 . 784 billion revenues (US%24;2 . 6 billion - average exchange rate at December 31,2008: E1 = US%24;1 . 46) . The Group operates about 82,000 computerized workstations, with more than 100,000 employees (Full-Time Equivalents) across 268 contact centers in 49 countries and conducts programs in more than 66 different languages and dialects on behalf of major international companies operating in various industries . www . teleperformance . comContactsTeleperformanceMichel PeschardFinance Managing Director, Board Member+ 33 1 55 76 40 80info@teleperformance . comLT Value - Investors Relations and Corporate CommunicationNancy Levain / Maryline Jarnoux-Sorin+ 33 1 44 50 39 30 - + 33 6 72 28 91 44nancy . levain@ltvalue . com / maryline . jarnoux-sorin@ltvalue . com Copyright Hugin Questo comunicato é distribuito da Hugin . L emittente è l unico responsabile per il contenuto del comunicato . [CN#162337] |
![]() |
VOLCAN COMPAÑIA MINERA 21-01-2010 : VOLCAN COMPAÑIA MINERA : Nuovo accordo per i concentrati di zinco con consegna nel 2010 Copyright (C) Hugin |
|
Gli accordi a lungo termine per i concentrati di zinco con consegna prevista nel 2010 proseguono, dimostrando una congiuntura di mercato favorevole ai produttori . Le cifre relative agli oneri di trattamento ottenute da Volcan Compañia Minera S . A . A . in una gara d appalto pubblicata a metà gennaio costituiscono un miglioramento rispetto alle condizioni di mercato concordate in una gara precedente, aggiudicata in circostanze analoghe alcune settimane fa . I termini pattuiti si avvicinano al livello di 140 USD, CIF Asia, in base alle condizioni del prezzo di mercato attuale dello zinco . Questa nuova opportunità per la composizione della struttura delle vendite di Volcan è una riprova del fatto che il settore sarà confrontato a condizioni di mercato dure quest anno per i concentrati di zinco, tra stabilimenti di fusione e una domanda crescente di concentrati da parte di importanti aziende che operano in Perù . Spot market terms heard from China in the last two weeks reveal an improvement of approximately USD 30 which is taking TCs below the previous support level of USD 200 . Despite TCs in China were heard to remain range-bound between USD 180 and USD 195, this last improvement is closer to the figures reached by Volcan which will continue drawing the path for the agreements still to be settled for year 2010, specially for the Benchmark terms . Copyright Hugin Questo comunicato é distribuito da Hugin . L emittente è l unico responsabile per il contenuto del comunicato . [CN#162348] |
![]() |
IBt - International Brachytherapy s.a. 20-01-2010 : IBt - International Brachytherapy s.a. : Decisione della Corte d appello di Bruxelles: Condanna della società Eckert & Ziegler a promuovere un offerta pubblica di acquisto sulla totalità dei titoli IBt Copyright (C) Hugin |
|
Per diffusione immediata - 20 gennaio 2010Seneffe, Belgio, 20 gennaio 2010 - IBt Bebig (Reuters: IBTH . BR - Bloomberg: IBTB BB) è stata informata della decisione della 18a camera della Corte d appello di Bruxelles relativa alle controversie tra Eckert & Ziegler AG (EZAG) e SMI Steligtz (SMI), da un lato, e a un azionista minoritario di IBt Bebig (Creafund II) e alla Commission Bancaire, Financière et des Assurances (Commissione bancaria, finanziaria e assicurativa, CBFA) dall altro . La sentenza della Corte d appello (comune alle tre vertenze in corso) stabilisce, in sintesi, quanto segue:- The court has confirmed the CBFA orders of April 28 and May 27, 2009 stating that EZAG and SMI should be deemed "persons acting in concert" and that, because their ownership of IBt common stock exceeded 30 percent as of January 26, 2009, they are required to make a joint and several takeover offer . - The court has sided with Creafund II in its suit to compel EZAG and SMI to launch a mandatory takeover bid and to pay damages . - The court has ordered EZAG and SMI to pay damages and legal costs . The court points out that, the suits have become largely meaningless in practice, since a takeover offer has been initiated . The full text of the Brussels Court of Appeals decision, issued on January 19, 2010, will be available on the IBt website this morning:http://www . ibt-bebig . eu/en/sidenavigation/press/press_releases . htmlAbout IBt Bebig . . . Contributing to saving lives!The IBt Bebig group is a European based group, active in the Medical Device segment of the Health Care sector . The core business of the IBt Bebig group is the cancer treatment by radiation technology . Its specificity is the treatment of cancer by brachytherapy, a technique which consists of placing a sealed implant containing a minuscule quantity of a radioactive isotope in the body, on either a temporary or on a permanent basis . Depending on the application, the implant can take the shape of a plaque, a seed or a catheter . The precise positioning of the implant allows the cancer cells to be destroyed while sparing the healthy tissues and increasing the patient s quality of life . Today, the alternative brachytherapy procedures cover the non-invasive treatment of cancers of the prostate, neck, head and eye, as well as certain gynecological cancers . The IBt Bebig group employs over 150 people and has entities in Germany, France, United Kingdom, Spain, Italy and India . Its Head Office is located in Seneffe, Belgium and the company has been listed on the Euronext stock exchange since April 1997 (Reuters : IBTH . BR - Bloomberg : IBTB BB) . ContactPaul-Emmanuel GoethalsHead of Investor Relations & CommunicationTel: +32 . 64 . 520 . 808E-mail: ir@ibt-bebig . euInternet: www . ibt-bebig . eu Copyright Hugin Questo comunicato é distribuito da Hugin . L emittente è l unico responsabile per il contenuto del comunicato . [CN#162303] |
![]() |
BENETTON GROUP 18-01-2010 : BENETTON GROUP : NEWS OF THE WEEK Copyright (C) Hugin |
|
Lunedì, 18 Gennaio 2010
|
![]() |
ATOS ORIGIN 15-01-2010 : Atos Origin lancia Atos Sphere(TM) per i suoi servizi di cloud computing e Ambition Carbon Free (Obiettivo Carbonio zero) per i suoi servizi informatici "verdi" Copyright (C) Hugin |
|
Parigi, 14 gennaio 2010 - Atos Origin, uno dei protagonisti internazionali del mercato dei servizi informatici, lancia oggi Atos Sphere(TM), una gamma di servizi di cloud computing, e Obiettivo Carbonio zero, le sue soluzioni informatiche "verdi", due elementi essenziali della strategia d innovazione dell azienda . Atos Origin rafforza la sua strategia d innovazione e annuncerà nuove soluzioni nel corso del 2010 . La società mira a migliorare le proprie performance operative, aiutando al tempo stesso i clienti a reinventare il loro modello di crescita per sviluppare le loro attività e migliorare la competitività . Cloud computingAtos Origin believes that the pay-per-use, highly flexible and shared solutions offered by Cloud Computing, are perfectly aligned with clients current needs and will therefore have a very strong impact on the IT market in the coming years . Atos Origin already has a solid track record in developing and delivering Cloud Services, especially through its Atos Worldline subsidiary, and has decided to develop new solutions for helping its client take the new opportunity of the Cloud . With Atos Sphere(TM) the company has formed a new combination of its consulting, hi-tech transactional services, systems integration and managed operations services to deliver a complete package of offerings to deal with this new challenge:- consulting support to understand what is at stake in their specific situation, design a roadmap and manage their cloud program . Atos Origin s strength is its expertise in accompanying its customers throughout the process of selecting and investing in the right IT strategy to reap business results;- a range of Cloud Infrastructure Services hosted in Atos Origin s own Data Centers and taking onboard all security features recognized as a key asset of Atos Origin . Clients will have the choice between Private Cloud, to get access to the flexibility and the scalability of Cloud technologies still maintaining a dedicated and well identified hardware platform, and Shared Cloud, to take advantage from full resource sharing benefits . - a range of functional services, that were often seen as too expensive for a single client but now become available even for smaller companies or internal departments . Atos Sphere includes advanced SAP testing services, Data Migration services, Product Lifecycle Management services, and Atos-in-a-Box, a flexible, pay-per-use on-line workplace solution . Atos Origin is committed to enhance continuously its Atos Sphere solutions to fulfill its vision of becoming a Cloud Enabler for its clients, offering them the integrated access to its own cloud services, but also to the widest range of available Cloud services, in a secure and managed way, consistent with its habit of providing top professional quality of service to the most demanding industries . "One of the major reasons that Univé-VGZ-IZA-Trias (UVIT) has decided to outsource our Infrastructure Services to Atos Origin, is its strategy and Cloud Services solutions, which will support our services in terms of agility, cost savings, adaptability and innovations", says Jo Knippenberg, CIO of UVIT . Green ITAs a leading international IT services company, Atos Origin has developed a scientific and technological expertise to minimize its own operations impact on the environment (Green for IT) and, through its IT solutions, to help its clients optimize their environmental efficiency (IT for Green) . In 2010 Atos Origin will be the first IT services company to report its sustainability achievements for 2009 according to the Global Reporting Initiative (GRI) which are the worldwide de facto standards in sustainability reporting . In this respect it has measured its own carbon footprint and reported to the Carbon Disclosure Project . To go even further, in France, Atos Origin has carried out a Carbon Audit in partnership with ADEME & O2 France to evaluate the global carbon footprint of its Aubervilliers Data Center . This assessment can be considered as a groundbreaking initiative in our ICT market . With its Ambition Carbon Free solutions, Atos Origin is focused on accompanying its clients on their journey toward environmental excellence . The program is designed to harness the IT transformation which consists in integrating energy efficiency best practices and minimizing carbon impact which includes Carbon neutral solutions . Ambition Carbon Free offerings include:- Transformation services and solutions including sustainability Maturity Assessment (sustainability roadmap), operational measurement systems (Intelligent Sustainability), Change Management Program (Sustainable Cultural Behaviors), Digital Company (Sustainable Working Environment), Business Transformation (Green Procurement, Green Supply-chain and Green Manufacturing), in order to provide the best balance between performance and Green efficiency- IT Green Transformation Projects include application portfolio rationalization, workplace energy efficiency, Green infrastructure transformation using the new technologies of virtualization, Green data centers where applications are hosted in an environmentally-friendly way . To further decrease the carbon emitted by the hosting applications, Atos Origin has concluded a partnership with Schneider Electric in order to implement the best Green performing cooling technologies in its data centers . Through these various solutions, the IT Carbon footprint of Atos Origin clients can be dramatically abated . - In addition, for the first time in 2010, Atos Origin proposes to its customers to offset the remaining IT CO2 emissions, through a partnership with a trusty offsetting organization . More specifically, Atos Sphere will be providing Cloud solutions with zero carbon footprints . The Offsetting initiative will be part of a Carbon Footprint Abatement Programs with the principal objective of shrinking the CO2 emissions . Many of the technological solutions proposed in our portfolio have been deployed to minimize the Vancouver Winter Olympic Games carbon footprint . As a result Atos Origin was awarded a "Sustainability Star" by the Vancouver Organizing Committee in December 2009 . Atos Origin "has a major new focus on sustainability consulting driven by its new CEO . It has a showcase engagement as the lead IT provider for the London 2012 Olympic Games, which will have a prominent green hue," writes Forrester Research in its "Market Overview: Green IT Services" report (April 2009) . "Cloud Computing and Green IT represent a major shift in business approach for the IT industry, as well as to our clients . Atos Origin can help its customers in their journey and accompany them all the way to transfer to green Cloud Services, as we are able to create transformation solutions customized with our client needs . We anticipate that the new Atos Sphere and Ambition Carbon Free services will be integrated into our customers existing environment and considered within their overall strategy . We predict that our new services are the cornerstone of new after crisis growth models not only to companies but also for the public sector", says Thierry Breton, CEO at Atos Origin . About Atos OriginAtos Origin is a leading international information technology (IT) services company, providing hi-tech transactional services, consulting, systems integration and managed operations to deliver business outcomes globally . The company s annual revenues are EUR 5 . 5 billion and it employs 50,000 people . Atos Origin is the Worldwide Information Technology Partner for the Olympic Games and has a client base of international companies across all sectors . Atos Origin is quoted on the Paris Eurolist Market and trades as Atos Origin, Atos Worldline and Atos Consulting . For more information:José de Vries+31 6 30 27 26 11Jose . devries@atosorigin . comCopyright Hugin Questo comunicato é distribuito da Hugin . L emittente è l unico responsabile per il contenuto del comunicato . [CN#162213] |
![]() |
IBt - International Brachytherapy s.a. 15-01-2010 : Il Consiglio di amministrazione d IBt nomina Petercam Consulente nel quadro dell Offerta pubblica di acquisto obbligatoria Copyright (C) Hugin |
|
Per diffusione immediata - 15 gennaio 2010Seneffe - Belgio, 15 gennaio 2010, Il Consiglio di amministrazione del gruppo IBt Bebig (Reuters: IBTH . BR - Bloomberg: IBTB BB) ha annunciato oggi la nomina di Petercam S . A . in qualità di consulente finanziario allo scopo di assistere la società nel quadro dell offerta pubblica di acquisto obbligatoria promossa dalle società Eckert & Ziegler AG (EZAG) e SMI Steglitz (SMI) sulla totalità delle azioni IBt . The mission undertaken by Petercam for the company will consist of:- The analysis of the situation, the offer and a preparation of a file on IBt Bebig taking into account in particular the relationship with the Bidders (EZAG & SMI) ;- The assistance in the preparation and the drafting of the " memo in response", i . e . the document that the Board of Directors will make public, containing a motivated opinion on the offer (ref . to article 28 of Royal Decree of April 27, 2007) . The current and future relationships between the bidders and IBt Bebig are one of the elements that will be taken into account in the evaluation of the financial consequences of the launch of the offer on the interests of the company and on the interests of the stakeholders . "This compulsory takeover bid represents of course a key moment in the life of our company . We are very pleased to have a firm like Petercam assisting us in the process as they are clearly one of the leaders in the sector of financial expertise service provider", commented François Blondel, Chief Executive Officer of IBt Bebig . The company was furthermore informed that EZAG and SMI have requested the reopening of hearings, with the stated motivation to put an end to the ongoing litigation, in the trial which is still in process with the Court of Appeal of Brussels, in which EZAG and SMI oppose the CBFA and Creafund . The company has not been notified by the Court of Appeal of Brussels of the date on which a decision will be rendered . About IBt Bebig . . . Contributing to saving lives!The IBt Bebig group is a European based group, active in the Medical Device segment of the Health Care sector . The core business of the IBt Bebig group is the cancer treatment by radiation technology . Its specificity is the treatment of cancer by brachytherapy, a technique which consists of placing a sealed implant containing a minuscule quantity of a radioactive isotope in the body, on either a temporary or on a permanent basis . Depending on the application, the implant can take the shape of a plaque, a seed or a catheter . The precise positioning of the implant allows the cancer cells to be destroyed while sparing the healthy tissues and increasing the patient s quality of life . Today, the alternative brachytherapy procedures cover the non-invasive treatment of cancers of the prostate, neck, head and eye, as well as certain gynecological cancers . The IBt Bebig group employs over 150 people and has entities in Germany, France, United Kingdom, Spain, Italy and India . Its Head Office is located in Seneffe, Belgium and the company has been listed on the Euronext stock exchange since April 1997 (Reuters : IBTH . BR - Bloomberg : IBTB BB) . ContactPaul-Emmanuel GoethalsHead of Investor Relations & CommunicationTel: +32 . 64 . 520 . 808E-mail: ir@ibt-bebig . euInternet: www . ibt-bebig . euCopyright Hugin Questo comunicato é distribuito da Hugin . L emittente è l unico responsabile per il contenuto del comunicato . [CN#162216] |
![]() |
DASSAULT AVIATION 12-01-2010 : DASSAULT AVIATION: Comunicato stampa di Dassault Aviation Copyright (C) Hugin |
|
11 gennaio 2010DIRECTION DES RELATIONS EXTÉRIEURES ET DE LA COMMUNICATIONIn seguito al Comitato centrale d impresa del 7 gennaio 2010, alcuni rappresentati del personale hanno divulgato risultati netti previsti per il 2009 della società Dassault Aviation, nonostante si tratti di un informazione riservata . Dassault Aviation precisa che tale dato è una stima risalente al mese di luglio e limitata esclusivamente ai risultati della Società madre . La società informa il mercato che i risultati consolidati e della Società madre per l esercizio 2009 saranno pubblicati il 18 marzo 2010 dopo la riunione del Consiglio d amministrazione del 17 marzo 2010 chiamato a deliberare sui conti del suddetto esercizio . Copyright Hugin Questo comunicato é distribuito da Hugin . L emittente è l unico responsabile per il contenuto del comunicato . [CN#162085] |
![]() |
TELEPERFORMANCE 12-01-2010 : TELEPERFORMANCE : Lancio dell attività in Costa Rica Copyright (C) Hugin |
|
Press releaseTeleperformance launches operations in Costa RicaParigi, 11 gennaio 2010 - Teleperformance, leader mondiale nel mercato della gestione dei rapporti clienti nei centri di contatto in outsourcing, ha reso noto oggi il lancio della sua attività a San José, Costa Rica . Il sito della Costa Rica si concentrerà principalmente sul mercato domestico statunitense . Il nuovo insediamento rafforza la posizione di leader di Teleperformance, che propone la copertura geografica più estesa del mercato, ed è ormai presente in 49 Paesi . Teleperformance ha appena concluso un contratto pluriennale con un cliente del Gruppo, che sarà trattato dal nuovo sito in Costa Rica . Questa prima operazione rappresenta approssimativamente 300 postazioni di lavoro dedicate al mercato statunitense e altre 100 postazioni al servizio del mercato dell America latina . Daniel Julien, Global CEO & Chairman of the Board of Teleperformance commented: "This move strengthens our footprint in Central America and simultaneously extends our existing industry lead in providing the most flexible and effective delivery options to our US market clients . We are very pleased to welcome Teleperformance Costa Rica worldwide family . "About TeleperformanceTeleperformance (NYSE Euronext Paris: FR 0000051807), the # 1 global leader in managing the customer experience in the outsourced contact center market, has been serving companies around the world rolling out customer acquisition, customer care, technical support and debt collection programs on their behalf . In 2008, the Teleperformance Group achieved E1 . 784 billion revenues (US%24;2 . 6 billion - average exchange rate at December 31,2008: E1 = US%24;1 . 46) . The Group operates about 82,000 computerized workstations, with more than 100,000 employees (Full-Time Equivalents) across 268 contact centers in 49 countries and conducts programs in more than 66 different languages and dialects on behalf of major international companies operating in various industries . www . teleperformance . comContactsTeleperformanceMichel PeschardFinance Managing Director, Board Member+ 33 1 55 76 40 80info@teleperformance . comLT Value - Investors Relations and Corporate CommunicationNancy Levain / Maryline Jarnoux-Sorin+ 33 1 44 50 39 30 - + 33 6 72 28 91 44nancy . levain@ltvalue . com / maryline . jarnoux-sorin@ltvalue . com Copyright Hugin Questo comunicato é distribuito da Hugin . L emittente è l unico responsabile per il contenuto del comunicato . [CN#162088] |
borsa, quotazioni borsa, cambio valuta, quotazioni, quotazione euribor, azioni europa, euromot, euribor 3 mesi, azioni usa, tasso euribor, azioni italia, borsa italiana, reddito fisso









